O Periferia Livr@ é um grupo de extensão universitária da Universidade de São Paulo que existe desde 2020 e tem como missão fortalecer a produção, o acesso, a discussão, o ensino e o consumo de literatura produzida nas periferias das cidades brasileiras e, em especial, de São Paulo. Visamos valorizar o poder das narrativas, tanto como objetos quanto metodologias, propiciando o fortalecimento de laços interpessoais e promoção do sentimento de pertencimento social, cultural e político – redes e coletividade – colaborando com uma cidadania mais ativa.
O grupo é formado por docentes, estudantes de ensino médio, de graduação e de pós-graduação, além de parceiros externos, como autores(as) e editores(as) das periferias. Possui grande interdisciplinaridade e reúne participações de 9 unidades da USP, em diferentes campi.
Atualmente, o Periferia Livr@ conta com três frentes de trabalho: a incubadora de uma editora virtual e a digitalização de obras, a potencialização de editoras atuantes e a elaboração de oficinas que gerem interação entre produtores e consumidores.
Nossa história
NOSSA HISTÓRIA
No ano de 2019, as professoras doutoras Ana Carolina Rodrigues e Kavita Hanza submeteram o projeto “Potencializa: Programa de potencialização de jovens multiplicadores em contextos periféricos”, pela “Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Atuária”, ao Edital de Empreendedorismo Social. Com a aprovação, o projeto com ênfase em novos negócios sociais nas periferias inspira a criação e submissão do “Periferia Livr@: fortalecendo a produção, discussão e o consumo de literatura nas bordas de SP” ao 01/2020 – ODS-ONU (1º Edital de Fomento às Iniciativas de Cultura e Extensão ligadas aos objetivos de desenvolvimento Sustentável da ONU). Seu propósito é vincular o ensino de graduação à solução de problemas da sociedade, a partir de uma composição interdisciplinar e empreendedora. Para isso, buscou fortalecer a produção e o consumo de literatura independente das periferias através de: ações de treinamento em tópicos de gestão; assessoria às editoras em tópicos de gestão; desenvolvimento de uma editora virtual e aplicativo para expandir os formatos de produção e consumo da literatura independente.
O Periferia Livr@, no mesmo ano, também agiu de forma a fomentar o estímulo à produção literária usando mídias alternativas. Com foco na ampliação do acesso à literatura, o projeto buscou a internacionalização desta, produzida nas periferias da cidade de São Paulo, além de sua integração aos projetos pedagógicos de escolas de ensino básico público e privado. Outra realização foi a construção de espaços e eventos de interação entre escritores, editores e leitores, durante oficinas de escrita a serem oferecidas de forma contínua, no aplicativo da editora virtual.
A equipe recrutada para integrar o projeto conta com bolsistas de programas de graduação e pós-graduação, voluntários e um conjunto de docentes, todos pertencentes à Universidade de São Paulo, em diversas unidades de pesquisa e ensino - dentre elas a FEA, FFLCH, ECA, FE, IP, ICMC, POLI, IME. Através do desempenho e dedicação de sua equipe, o Periferia Livr@ captou recursos por meio da aprovação em editais, além de conquistar parcerias e patrocinadores. Assim, está sendo possível a continuidade do projeto.
Em 2020, o mundo enfrentava a grande crise sanitária provocada pelo novo coronavírus. A pandemia da COVID-19 fez com que as aulas e atividades presenciais fossem suspensas. No entanto, o Periferia Livr@, que atuava em formato híbrido - presencial e remoto -, incorporou totalmente o formato remoto e continuou em progresso. O deferimento em novos editais permitiu a contratação de novos bolsistas e recursos para que a produção de cultura não parasse.
Em 2021, com as aulas e atividades presenciais ainda suspensas, o Periferia Livr@ prosseguiu no formato remoto. A produção de conteúdo cultural continuou difundindo a literatura periférica através da criação de Ebooks, Audiobooks e materiais pedagógicos. A editora foi ganhando cada vez mais forma, avançando de um protótipo conquistando um nome: Estação Povoar!
Estrutura do Projeto
ESTRUTURA DO PROJETO
Estrutura simplificada do projeto
Saiba mais sobre a nossa estrutura orgânica (passe o mouse):
Nesta diretoria são tratados assuntos referentes à curadoria de ebooks e audiobooks e seus desenvolvimentos. As revisões, sinopses, traduções, editorações e criação de capas são etapas fundamentais realizadas por esta diretoria para o cumprimento dos objetivos.
Nivaldo Brito dos Santos
Filho de pessoas semialfabetizadas, Nivaldo Brito é autor de
9 livros, editor e pesquisador. Resiste em São Paulo desde o
final de 2004, onde fundou diversas iniciativas autônomas de
estímulo à escrita e leitura nas periferias, como o sarau
Sobrenome Liberdade, por exemplo. Atua na direção da
Construção de biblioteca do projeto Periferia Livr@.
Estudante de editoração, com um grande amor pelos livros e pela literatura. Atuo no Periferia Livr@ na equipe de Editoração, na área de desenvolvimento de e-books.
Estudo letras (português e russo). Escolhi o curso de letras por amar
literatura e pelo desejo de conhecer ainda mais o universo dessa arte.
Além disso, gosto de cinema, de estudar línguas estrangeiras e ouvir
música, sobretudo Hozier. Estou na área de editoração do projeto Periferia
Livr@, onde atuo com a diagramação de livro e tenho aprendido muito
sobre o processo de produção dos livros.
Fabi Marciele tem 27 anos e é escritora amadora desde os sete. Mineira do
interior, designer e estudante de Letras na Universidade de São Paulo. Também
escreve para as revistas Subjetiva e Fazia Poesia por meio da plataforma
Medium. É por meio das artes e do cotidiano que sabe se expressar. Atualmente,
faz parte do projeto Periferia Livr@, que é uma incubadora de editora virtual.
Nele colabora com a equipe de editoração, criando e organizando os textos de
apresentação e sinopses dos livros que serão publicados.
Apaixonada por arte, tecnologia e humanidades. Atual estudante de Letras na
Universidade de São Paulo. Atuando no Periferia Livr@ na parte de
editoração. Aprendendo e crescendo no projeto, enquanto junto a equipe,
damos vida a essa rede emancipatória do pensar <3
MARIA LAURA MARTINEZ,é nascida no Uruguai e é residente, há muito
tempo, no Brasil. Formou-se em Física e realizou o mestrado e o
doutorado em Engenharia, todos pela Universidade de São Paulo (USP).
Entre 1997 e 2008 foi pesquisadora na Escola Politécnica da USP. Desde
1998 também é docente do Departamento de Jornalismo e Editoração da
Escola de Comunicações e Artes da USP. Em 2000 conquistou uma bolsa
da OEA para realizar um curso interamericano de Design Multimídia. No
seu doutorado, propôs um método de design centrado no humano para
projetos de produtos digitais. O método foi sendo aperfeiçoado através dos anos, em contato com
áreas de Comunicação e Design e através de atividades de pesquisa e ensino, para ser utilizado por
pessoas sem formação técnica. Seu trabalho transdisciplinar foi reconhecido por prêmios. Desde
2011 participa da construção da nova grade curricular do curso de Editoração introduzindo o estudo e
o projeto do Livro Digital. Seus interesses de pesquisa incluem design de livros digitais, design de
interação e metodologia de design centrada no humano. É um membro ativo na área de educação
em design de interação. Atualmente, sua visão transdisciplinar dialoga com o paradigma
teórico-epistêmico da complexidade e do design sistêmico. Desde 2021 vem colaborando com a
Diretoria de Editoração do projeto de extensão "Periferia Livr@" da USP.
Eu sou Nyerik, não-binárie (uso ele/elu), aluno de escola pública
a vida toda, nasci e moro no Jaçanã, periferia da zona norte de
sp. Tenho 27 anos, estou cursando Letras na FFLCH-USP e faço
parte da equipe de Revisão de Texto dos materiais que serão
disponibilizados no app do projeto.
Diretoria responsável por cuidar de eventos e mídias sociais, aquisição de recursos, plano de negócios, comunicação e vendas, gestão financeira, assuntos jurídicos, dentre outros assuntos correlatos.
Gustavo Lucas Ribeiro Machado
Sou Gustavo, tenho 19 anos e faço administração na FEA USP!
Auxilio na parte financeira do Periferia, é incrível fazer o que eu amo
e ajudar pessoas ao mesmo tempo!
Sou estudante de Letras e faço parte do subgrupo de Comunicação com
Escolas. Meu papel, junto a minha equipe, é representar o projeto Periferia
Livr@ para oferecer o aplicativo como forma de produto e realizar a
apresentação e negociação com as instituições.
Sou estudante de direito, apaixonada por pela produção cultural brasileira
e atuo no projeto de forma voluntária auxiliando com assuntos jurídicos,
em especial com contratos.
Aqui são submetidos projetos a editais acadêmicos, projetos e relatórios de pesquisas interdisciplinares. É também responsável por construir indicadores do projeto e por coordenar debates e grupos de estudos. É nesta diretoria que a divulgação do projeto é mantida com fotos e eventos.
Odilon K. Alves Batista
Graduando de Relações Públicas na Escola de Comunicações e
Artes da Universidade de São Paulo. O que me motivou a fazer
parte da equipe do Periferia Livr@ foi a oportunidade de aprender
e aplicar conhecimentos através de um projeto que alinha a minha
vivência preta e periférica com a arte e a cultura.
Promove a elaboração de materiais pedagógicos, bem como a coordernação deles. Responsável por criar espaços de trocas intelectuais como clube de leitura, desenvolvimento de Iniciações Científicas e Pré-Iniciação Científica, oficinas e bibiotecas.
Maria Nilda de Carvalho Mota
Diretora Pedagógica. Poeta, editora independente, pós-doutora em
Literatura e Sociedade.
Estudante de Letras. Já atuou como estagiário na rede pública de ensino e
também no desenvolvimento de materiais pedagógicos para
ensino\aprendizagem de línguas estrangeiras.
Sou Sabrina Regina, 23, graduanda em Pedagogia. Trabalho com o 1° ano
do Fundamental em um projeto social e quando estou com as crianças
sinto um pertencimento genuíno. No Periferia Livr@ faço parte da Diretoria
Pedagógica, atuo na produção de materiais didáticos e organizo, junto a
equipe, o Clube de Leitura. Além da Literatura, a arte atravessa minha vida
de outras formas, gosto de desenhar, bordar, fazer xilogravura e escrever.
Tenho 22 anos, sou de Taboão da Serra, estudante de Letras, professor de
cursinho popular, corinthiano loucamente apaixonado, faço parte da
elaboração de material didático sobre literatura periférica. Acredito na
importância da periferia contar as próprias histórias.
Estudante de psicologia, encantada pela área da educação e da saúde.
Entrei no Periferia Livr@ em 2021, já passei pela Diretoria de Editoração e
hoje estou na Diretoria Pedagógica, realizando atividades relacionadas à
leitura de livros e produção de materiais em articulação com alunos do
ensino médio. Sou aquela que emenda uma série atrás da outra, que ama
música, tomar chá e ouvir histórias.
Grupo que idealiza e coordena o desenvolvimento do site do Projeto Periferia Livr@ e do aplicativo da Editora Estação Povoar.
Priscila da S. N. Lima
Sou graduada e mestre em Ciência da Computação, minha linha
de pesquisa foi sempre informática na educação. Atualmente sou
aluna de doutorado do IME/USP e atuo no Periferia Livre no setor
de tecnologia auxiliando na construção do site e desenvolvimento
do aplicativo.